Il nous arrive souvent de devoir exporter un document InDesign vers Word. Il existe plusieurs possibilités. En voici trois. Notez bien que je parle ici de Word, mais cela reste évidemment valable pour tout traitement de texte (Pages, Open Office, etc.).
Texte
LES CAPITALES ACCENTUÉES
Combien de fois n’ai-je entendu : « J’ai appris qu’il ne fallait pas mettre d’accents sur les mots en capitales ». C’était vrai… au temps de la machine à écrire. À cette époque, il n’existait pas de « barres à caractère » contenant les capitales accentuées (voir l’article Wikipédia sur la machine à écrire). Il était donc impossible d’avoir une […]
Séparateur de milliers
Dans notre métier, nous entendons souvent un client demander de mettre un point comme séparateur de milliers. À chaque fois, j’explique que ça n’a plus lieu d’être depuis… 1948.
